Blog de Sami Ben Abdallah- Blogueur de Tunisie

       Procès politiques en Tunisie 1967-1977 (1).PDF

Cette torture s'appelle : la technique de la "Darbouka". Il s'agit de gifler la victime plusieurs fois et rapidement. Des tortionnaires la pratiquent avec les deux mains et d'autres la pratiquent en assénant des coups sur la nuque en utilisant la même technique de la Dabrbouka.

Cette technique est utilisée dans la plupart des pays arabes y compris avec des citoyens ordinaires sans activité politique.

Cliquez sur Play (le triangle)

  

La victime est attachée sur une chaise et laissée dans cette position souvent pour des jours.

1- Ou les tortionnaires l'empêchent de dormir en giflant la victime chaque fois qu'elle s'endorme ou en la piquant la nuque avec une aiguille pour l'empêcher de dormir

2- ou les tortionnaires pratiquent la technique de la Darbouka (voir vidéo sur ma page facebook) qui consiste à gifler la victime plusieurs fois (avec une main ou les 2) ou en lui assénant des coups rapides sur la nuque (le même mouvement qu'on fait sur une Darbouka, ce qui explique l'appellation)


Sous Habib Bourguiba, d'après les témoignages des opposants tunisiens, ces méthodes sont rien devant les tortures que les militants de l'extrême gauche ont subi:

La torture pourquoi ne pas en parler et trouver des solutions ?

"des tortionnaires  de la police politique ont menacé

les prisonniers de "violer" leurs mères devant eux"

« Le drame de la répression en Tunisie, c’est que tout le monde devient amnésique. Aujourd’hui, tous disent : « on ne savait pas ! ». C’est le comble du cynisme ! Je suis persuadé que, tôt ou tard, ce dossier s’ouvrira. Ce qu’il révélera sera terrible pour ceux qui croient aujourd’hui avoir échappé à la justice humaine. » . Noureddine Ben Kheder- ancien dirigeant de la gauche tunisienne, ancien prisonnier d'opinion (1936-2005)

Cliquez sur la photo pour agrandir et lire

Pages 126 de " Le rôle politique et Culturel de perspectives"

Témoignage de Mohamed Salah Fliss

Cliquez sur la photo pour agrandir et lire

Pages 99 et suivantes de " Le rôle politique et Culturel de perspectives"

(Cet ouvrage est en vente libre en Tunisie,il suffit de l'acheter et de le lire)

Cliquez sur la photo pour agrandir et lire

Cliquez sur la photo pour agrandir et lire

Cliquez sur la photo pour agrandir et lire

La torture en Tunisie :

L’héritage pourri de Habib Bourguiba et de ses partisans

Durant ce temps, les tunisiens et les Tunisiennes étaient en train « d'applaudir »  l'Etat « moderne » (Moderne ? et comment !) bâti par Habib Bourguiba.

En 1975, les déclarations du Ministre de l’Intérieur Tahar Belkhoja :( Extrait de l’article au Monde Diplomatique en Décembre 1975 intitulé : « La Tunisie, vingt ans après » : Régression économique, répression politique : le mythe du libéralisme n’a pas tenu ses promesses et le pays s’enfonce dans la dépendance...: Vous pouvez télécharger l’intégralité de cet article en cliquant ICI) :

Selon le Ministre de l’Intérieur en 1975 :

« Il n’y a pas de torture »,

il s’agit de  « campagnes mensongères »

Des « campagnes mensongères »

s’étonnant qu’un journal « sérieux » prête attention à des « ragots », le ministre ne voit dans nos questions que l’« écho de campagnes mensongères ». Lui rappelons-nous qu’une organisation aussi  pondérée qu’Amnesty International a porté la Tunisie – comme le Chili – sur la liste des gouvernements tortionnaires, Tahar Belkhodja repousse d’un geste méprisant cette accusation : « Amnesty International ? On sait ce que c’est. Des individus qu’on recrute, ici et là, sur on ne sait quels critères, et qui écrivent n’importe quoi. »

C’est aussi, d’après le ministre, ce que font les avocats – « ces étrangers, qui débarquent en pleine audience sans s’annoncer, portent atteinte à notre indépendance et s’étonnent d’être expulsés » – et les médecins. L’un d’eux, pourtant, a examiné M. Cantal-Dupart, expert de l’UNESCO, torturé dans les locaux de la D.S.T., puis dans des villas spécialisées, Mabrouk-I et Mabrouk-II, à quelques kilomètres de la capitale. Mme Maria Heichert porte encore, elle aussi, des traces de sévices : « Allons donc! s’exclame le ministre. Une fois à l’étranger, ces gens-là racontent ce qu’ils veulent ; ils jouent aux martyrs. »

Tahar Belkhodja, néanmoins, ne nie pas explicitement l’existence des tortures : « Nous n’en avons pas besoin, répond-il. Ceux que nous arrêtons sont généralement d’un haut niveau intellectuel ; nos inspecteurs sont licenciés en droit. Nous avons, dans ce bureau même, de longs débats d’idées. » Est-ce au cours d’une « discussion », dans ce bureau décoré de glaïeuls rouges et d’une tapisserie en soie, que notre ami Khaled s’est, par mégarde, brûlé les pieds à l’acide sulfurique, au point que, trois ans plus tard, il souffre encore en marchant ? « Oubliez ces histoires, nous dit le ministre. Quand on parle de l’intérieur, on pense toujours à la police. Mais la police, c’est presque notre dernier souci ! Le ministère s’occupe des gouvernorats, des délégations, des mairies – bref, de toute l’administration du pays.

A propos de la torture des militants de perspectives, les anciens Ministres de Bourguiba déclarent tous qu’ils ne savaient rien. Tous se sont inventés à l’occasion de la parution de leurs mémoires des CVs de « démocrates » et de « ministres honnêtes et intègres »Et sûrement pour plusieurs d’entre eux qui possèdent des appartements parisiens dans des quartiers luxueux à Paris (au 75008, au 75017 et dans d’autres lieux) Ils ne savent pas non plus comment peut-on avec le salaire ou la retraite d’un ministre en Tunisie, on peut acheter des appartements valant plus d’un million d’euros !

Ainsi, Beji Caid Essebsi (Ex Ministre de l’Intérieur) (Lire Entretien avec Michel Camau et Vincent Geisser en avril 2002 par dans l’ouvrage collectif « Bourguiba : la trace et l’héritage » pp 577-601)En réponse à la question, Ils[ les militants de Perspectives] sont restés quatre mois dans les caves ?, Béji Caid essebsi a répoondu : « Je ne sais pas si vous me croyez, mais je l'apprends maintenant. » et d’ajouter : « Cela dit, je ne sais pas exactement de quoi les perspectivistes se plaignent. ».

Pour Tahar Belkhoja (Ex directeur de la Sureté et ex ministre de l’intérieur) dans l’article du Monde Diplomatique paru en 1975 intitulé : « La Tunisie, vingt ans après » : Régression économique, répression politique : le mythe du libéralisme n’a pas tenu ses promesses et le pays s’enfonce dans la dépendance..., on lit : « Tahar Belkhodja, néanmoins, ne nie pas explicitement l’existence des tortures : « Nous n’en avons pas besoin, répond-il. Ceux que nous arrêtons sont généralement d’un haut niveau intellectuel ; nos inspecteurs sont licenciés en droit. Nous avons, dans ce bureau même, de longs débats d’idées. »

 Gilbert Naccache, un des Leaders historiques de la Gauche en Tunisie apportera un démenti aux déclarations de l’Ex Ministre. A la page 167 de son nouvel ouvrage (Gilbert Naccache : Qu’as-tu fait de ta jeunesse ? Itinéraire d’un opposant à Habib Bourguiba. Ouvrage en vente en Tunisie) on lit: « La police, autorisée, pour ne pas dire encouragée par le ministre [ Tahar Belkhodja] torture de plus belle ( Belkhoja ne peut arguer de son ignorance: plusieurs militants, dont Mohamed Salah Fliss en 1975, ont été battus en sa présence et dans son bureau, et surtout, dans une interview de 2001 à la télévision al Jazira, il a reconnu l'existence de torture pendant tout le régime Bourguiba, et a invoqué, pour sa défense, le fait que personne n'était mort sous la torture quand il était ministre). en ce qui concerne, évidemment, les délinquants de droit commun, mais aussi les contestataires ( le témoignage qu'Ahmed ben Othman, torturé en décembre 1973, réussit à faire publier en 1977 dans Les Temps Modernes montre la sauvagerie accrue de ces pratiques) tout comme les gardiens de la prison soupçonnés d'avoir aidé Ben Salah dans sa fuite. J'ai parlé du rôle de Tahar Belkhoja dans la suppression de notre grâce et l'organisation active de toutes les répressions contre les jeunes de la gauche marxisante (il y avait au moins deux procès par an, souvent davantage). Sa première période au ministère de l'intérieur se caractérise donc par l'aspect répressif" (fin de l'extrait)

 

Le tristement célèbre Mohamed Sayah (Ex directeur du parti au pouvoir, plusieurs fois Ministres et l’homme des milices – une sorte de police parallèle- du parti au Pouvoir (le PSD, Parti Socialiste Destourien, rebaptisé RCD : Rassemblement Constitutionnel Démocratique en 1988) a déclaré en 2002 lors d’une conférence organisée à la Fondation Temimi (Témoignage paru dans l'ouvrage: Le rôle politique et culturel de Perspectives et des Perspectivistes dans la Tunisie indépendante, Publications de la Fondation Temimi, Septembre 2008. Page 127. Ouvrage en vente en Tunisie) « qu’il a entendu parler de la torture » et d’ajouter « je n’ai appris les détails des tortures qu’en 2002 ».

Les mémoires de Mohamed Charfi apporteront un démenti aux déclarations de Mohamed Sayah (des mémoires de Mohamed Charfi « Mon Combat pour les lumieres » Date de parution : février 2009, Editeur : Zellige).

Aux pages 103 et 104, feu Mohamed Charfi écrit : « Le 20 mars 1968, dès le début de la vague de répression, mon ami Ahmed Smaoui m'avertit par téléphone que je ne dois pas quitter la maison, car la police parallèle (milice créée par le parti destourien) est en train de sévir dans la ville et je figure en bonne place sur la liste des militants à arrêter. Le lendemain, c'est lui qui se fait arrêter et torturer d'une manière atroce par cette police. Ces tortures lui laisseront des traces et des séquelles. dont certaines se révéleront trente ans après. Le médecin qui l'a opéré des yeux au milieu des années 1990 a été étonné de la forme de cataracte qu'il avait et qu'on ne trouve habituellement que chez les anciens boxeurs. Le médecin ne s'est Pas trompé : simplement, la partie de boxe qu'Ahmed a subie était unilatérale. Il a reçu des coups innombrables, sans pouvoir en donner aucun. L'informateur d'Ahmed connaissait l'ordre me concernant, mais il ignorait qu'Ahmed était aussi sur la liste.


Parmi les forfaits commis à cette époque et qui figurent en bonne place au tableau d'infamie de cette police, outre la torture infligée à Ahmed Smaoui, citons l'enlèvement du militant communiste Habib Attia, un des premiers universitaires tunisiens, lâchement torturé avant d'être libéré, et l'enlèvement du Chirurgien de grande renommée Zouheir Essafi, parce qu’il était connu pour ses positions libérales publiques. Il avait en outre fait partie du comité Vietnam déjà évoqué, en tant que vice-président. Dés son enlèvement, il a été cagoulé, puis jeté dans une cave où il est resté plusieurs heures avant d’être libéré. C’était un avertissement éloquent adressé à tous les intellectuels tunisien ».(fin)

Feu Noureddine Ben Khedr avant sa mort avait témoigné pour l’Histoire : « En prison, nous avons découvert la Tunisie moyenâgeuse : les caves, la tonte, les uniformes, les besoins faits à même le sol. Il y avait dans les caves des prisonniers quasiment aveugles qui étaient là depuis la répression du coup d’État de 1962. Nous avons aussi été privés pendant des mois des droits les plus élémentaires comme la visite des parents, la lecture et la correspondance ce qui nous a poussé à faire grève sur grève de la faim afin d’imposer aux geôliers le respect. « Le drame de la répression en Tunisie, c’est que tout le monde devient amnésique. Aujourd’hui, tous disent : « on ne savait pas ! ». C’est le comble du cynisme ! Je suis persuadé que, tôt ou tard, ce dossier s’ouvrira. Ce qu’il révélera sera terrible pour ceux qui croient aujourd’hui avoir échappé à la justice humaine. » . Noureddine Ben Kheder- ancien dirigeant de la gauche tunisienne, ancien prisonnier d'opinion (1936-2005) »

 Sources:

Cliquez sur les photos pour agrandir

              

Vous pouvez télécharger l’intégralité de l’article du Monde Diplomatique sous format PDF.   

Ouvrage vraiment rare. 52 pages qui contiennent des informations et des documents inédits sur la répression et les procès de la gauche sous Habib Bourguiba. On trouve par exemple, des extraits des plaidoiries des avocats et des réponses des juges parmi tant d'autres documents. Je mettrai ce document bientôt en ligne et j'invite tous ceux et celles qui ont des documents rares à les mettre en ligne, à les partager.

C'est quand même plus utile pour le pays (pour les 500.000 utilisateurs facebook en Tunisie) que de passer la moitié de sa vie à aller à Dailymotion et Youtube chercher des vidéos de chansons et passer la seconde à s'interroger: pourquoi 53 ans après l'indépendance notre pays souffre encore de plusieurs problèmes que les autres pays ont dépassé.

Et j'ajoute pour les "ouvrages", Une minorité de  pseudos politiques qui composent le microcosme parisien ont des documents  rares! En ce qui me concerne, je connais 2 amis qui jouent le jeu et on s'échange des docs, sinon les autres, ils refusent de préciser les références! C’est la mentalité typiquement tunisienne (il ne faut pas qu'il lise sinon il comprendra, ne lui montrez rien pour que les gens restent bleus) mais bon! Ceux la, sont trop cons (du petit au grand du microcosme parisien) et leurs ouvrages et docs rares, qu'ils les gardent pour eux pour rédiger leur dernier ouvrage : comment passer 30 ans de sa vie d’échec à échec en politique ? Pour d’autres, ils peuvent écrire : « comment passer toute sa vie à faire de la délation, ou à défendre les « acquis » ou à applaudir. Enfin, et bonne chance d’avance.

Lisez des ouvrages et des documents sur la Tunisie. Ne pas lire nuit gravement à la santé et vous risquez d'être atteint de la bêtise, de la maladie de l'ignorance et de l'inculture.

Ne Soyez pas/ Ne devenez pas une « racaille » dixit Sarko

Par Leïla Temime-Blili.(Source : le blog « Les amis d’Attariq », le 16 mai 2009)
Lien : http://amisattariq.blogspot.com

Nabiha ben Milad vient de nous quitter. Le mouvement féministe tout entier est endeuillé car il vient de perdre une de ses figures de proue, une de ses pionnières , qui a tant donné à la cause des femmes, mais pas seulement, dans la simplicité, la discrétion et l’abnégation. Tôt lancée dans l’action sociale , au moment où la majorité des femmes sont engoncées sous les voiles et cloîtrées dans les maisons, Nabiha ben Milad eut une trajectoire atypique de femme émancipée, soutenue par un époux médecin qui l’a aidé à se libérer du voile , de la vie domestique , de la claustration.

Cliquez Ici pour lire la suite sur le Blog des amis d'Attarik.

Le rôle politique et culturel de

Perspectives et des Perspectivistes

 dans la Tunisie indépendante

Cliquez sur la photo pour agrandir

Cliquez sur la photo pour agrandir

Cliquez sur la photo pour agrandir

Cliquez sur la photo pour agrandir

Lisez des ouvrages et des documents sur la Tunisie. Ne pas lire nuit gravement à la santé et vous risquez d'être atteint de la bêtise, de la maladie de l'ignorance et de l'inculture.

Ne Soyez pas/ Ne devenez pas.... une « racaille » dixit Sarko

D'autres ouvrages à lire:

"Cristal". Auteur Gilbert Naccache 

EXTRAIT :"Arrêtés en décembre 1972, et condamnés à un an de prison, Noureddine et moi étions encore détenus en Avril 1974, sous un prétexte inconsistant : deux de nos camarades, sous le coup de la même inculpation que nous, venaient de se voir signifier un non-lieu et d’être libérés. On nous avait traités différemment : plusieurs dizaines de militants d’extrême gauche avaient été arrêtés en Novembre et Décembre 1973, nous étions considérés comme fondateurs de leur organisation, et on ne voulait pas nous laisser la possibilité de la remettre sur pied.

Nous attendions donc que soit trouvée la  «façon juridique » de nous maintenir en prison. Nous savions que le juge d’instruction comptait sur un décret présidentiel pour ne pas assumer lui-même cette responsabilité. Rejoints en février par nos jeunes camarades au pavillon cellulaire, nous étions isolés les uns des autres dans des cellules individuelles, après qu’on nous eut retiré livres, papiers, stylos ou crayons pour nous empêcher de communiquer entre nous et surtout avec l’extérieur."

  Le syndrome Bourguiba- Auteur Aziz Krichen

EXTRAIT: "La mobilisation de la jeunesse tunisienne autour des idéaux de l’extrême-gauche a commencé dans les années soixante et elle a pris très rapidement l’ampleur d’une levée en masse(...)L’intervention policière a été impitoyable, d’une brutalité hors de proportion avec le niveau réel de la menace, et menée comme on assouvit un ressentiment, de façon rancunière, petite et mesquine, avec cette lâcheté de qui s’engage dans un combat inégal où il se sait le plus fort. L’irresponsabilité a répondu à l’irresponsabilité ; l’immaturité des fils à réveillé l’immaturité des pères. Ceux-ci n’ont jamais compris que la révolte de ceux-là n’était qu’un appel et que cet appel leur était adressé. Il leur était demandé une reconnaissance qui aurait permis à la nouvelle génération de s’assurer d’elle-même, mais eux-mêmes n’étaient pas assurés de leur propre être, et leur propre inconsistance leur commandait de supprimer quiconque risquait de la dévoiler" Aziz Krichen

  HABIB Bourguiba: La Trace et l'héritage. (Collectif)

EXTRAIT: Entretien avec Nouredine Ben Khedr.« Le drame de la répression en Tunisie, c’est que tout le monde devient amnésique. Aujourd’hui, tous disent : « on ne savait pas ! ». C’est le comble du cynisme ! Je suis persuadé que, tôt ou tard, ce dossier s’ouvrira. Ce qu’il révélera sera terrible pour ceux qui croient aujourd’hui avoir échappé à la justice humaine. » Noureddine Ben Kheder- ancien dirigeant de la gauche tunisienne (1936-2005)

  "Sortir de la prison". Auteur Ahmed Othmani

EXTRAIT: A commencé alors une nouvelle période marquée par les interrogatoires, les confrontations, la torture, les arrestations de plus en plus nombreuses. La répression est devenue massive, avec des dizaines d’arrestations. pour ce qui me concerne, la période la plus dure a duré deux mois et demi. J’ai d’abord transité par les locaux de la direction de la sûreté du territoire, puis j’ai été transféré au pavillon E de la prison de 9 avril, avec les prisonniers politiques et les condamnés à mort. On me sortait de ma cellule pour m’emmènera la DST ou dans des fermes des environs de Tunis, qui avaient appartenu à des colons et servaient de centre de torture. C’est là qu’on nous torturait dans des caves remplies d’eau. Ce traitement a duré jusqu’à notre procès, en septembre 1968.

Vient de Paraitre

Gilbert Naccache: Qu'as-tu fais de ta jeunesse?

Vendredi 5  décembre 2008

Le livre rare "Cristal" de Gilbart Naccache. Cliquez ICI

  Le livre rare: "Lettre ouverte à Habib Bourguiba" de Mohamed Mzali. Cliquez ICI 

Yes we can! Comment la France s’est débarrassé de la torture et comment elle contrôle sa « police politique ».Cliquez ICI

A partir du Lundi 8 Décembre, vous pouvez lire sur le blog  samibenabdallah.com  l'intégralité de deux livres rares qui reviennent sur des pages méconnues de l'Histoire de la Tunisie (les deux livres seront intégralement mis en ligne  sur plusieurs fois).

DEDICACE: je dédie ces deux livres à tous les jeunes de ma génération. Depuis enfant, on nous racontait la fable d'un Etat " moderne" et les bienfaits d'un père "Bourguiba" "père de l'indépendance" qu'on nous a décrit comme "éclairé". Le contenu de ses deux livres révèle des chapitres très douloureux de l'histoire de notre pays : la torture d’étudiants de l’extrême gauche et leur condamnation à plus de dix ans de prison, la fraude électorale, la censure…..

Ils nous ont menti...

Lettre ouverte à Habib Bourguiba

Lettre ouverte à Habib Bourguiba de Mohamed Mzali: écrit par l'ancien Premier ministre M.Mohamed Mzali alors exilé en France. Dans ce livre, Mohamed Mzali explique comment fonctionne le système politique tunisien: la fraude électorale sous Bourguiba, le culte de la personne, la censure, comment Bourguiba nommait les Ministres...

Cristal

Cristal de Gilbert Naccache: ancien dirigeant de la gauche tunisienne. Arrêté, emprisonné et torturé lors des grands procès politiques de l'extrême gauche entre 1967 et 1975, Gilbert Naccache revient sur les conditions de détention, la torture et l'extrême gauche tunisienne. Gilbert Naccache a écrit son témoignage en prison sur des papiers cigarettes tunisiennes Cristal, d'où ce titre...

Gilbert Naccache par les Editions du Cerfs:Tunisien, né en 1939, Gilbert Naccache a été l'élève de René Dumont à l'Institut national agronomique de Paris. Il a d'abord travaillé comme ingénieur agronome au ministère tunisien de l'Agriculture, avant que ses activités politiques d'opposant à Bourguiba ne lui valent en 1968 une lourde condamnation : il sera finalement libéré en 1979. Après sa libération, il travaille comme éditeur à Tunis. Il s'est installé en France en 2004.
De sa prison, il a sorti un roman qui donnera son premier livre, « Cristal », publié en 1982 à Tunis, et de nombreux autres écrits, sur différents sujets. « Le ciel est par-dessus le toit » en rassemble quelques-uns.

Lire aussi: Bourguiba: Etat "policier" ou Etat "moderne" (article du Monde Diplomatique datant de 1975)

Blog de Sami Ben Abdallah www.samibenabdallah.com

Habib Bourguiba, la trace et l'héritage

• Broché: 664 pages
• Editeur : Karthala (1 mai 2004)
• Collection : Science politique comparative
• Langue : Français

Présentation de l'éditeur

Des lendemains de la première guerre mondiale à la veille de la chute du Mur de Berlin, la trajectoire de Habib Bourguiba, né en 1903, s'est confondue avec le " court XXe siècle ". Tour à tour journaliste militant, avocat, leader de parti et chef d'Etat, le fondateur de la République tunisienne aura vécu pour la politique soixante années durant, dont la moitié vouée à l'exercice du pouvoir.

"Ceux qui ne comprennent pas leur passé sont condamnés à le revivre "(Goethe )

« Le drame de la répression en Tunisie, c’est que tout le monde devient amnésique. Aujourd’hui, tous disent : « on ne savait pas ! ». C’est le comble du cynisme ! Je suis persuadé que, tôt ou tard, ce dossier s’ouvrira. Ce qu’il révélera sera terrible pour ceux qui croient aujourd’hui avoir échappé à la justice humaine. » Noureddine Ben Kheder- ancien dirigeant de la gauche tunisienne (1936-2005)

« Toutes ces questions peuvent être adressées aussi à M. Ahmed Ben Salah, et à bien d’autres, comme MM. Ahmed Mestiri, Hassib Ben Ammar, Beji Caid Essebssi ; où étaient-ils quand on envoyait des étudiants au bagne ? Qu’ont-ils fait pour empêcher la torture, à défaut de la dénoncer ? Avaient-ils si peu de démissionner, de prendre des risques ? S’ils avaient peur des risques, ils n’avaient pas à entrer en politique. Les uns et les autres (si différents par ailleurs) fournissent aujourd’hui des explications a posteriori. Elles ne sont pas toujours convaincantes. « Ce n’est jamais, jamais après mais avant que ça se passe ». P81, Mohesen Toumi, la Tunisie de Bourguiba à Ben Ali », Presses Universitaires de France, novembre 1989